Définition

1. Nom (Botanique) :
   • Enveloppe florale ; périanthe : "bao hoa" désigne l'ensemble des enveloppes stériles qui entourent les organes reproducteurs d'une fleur. Il comprend généralement le calice (sépales) et la corolle (pétales).

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Bao hoa của loài hoa này có màu sắc rực rỡ. (L'enveloppe florale de cette fleur a des couleurs vives.)
  • Các bộ phận chính của một bông hoa bao gồm bao hoa, nhị và nhụy. (Les parties principales d'une fleur comprennent le périanthe, les étamines et le pistil.)

Utilisation avancée

• En botanique descriptive, le terme "bao hoa" est utilisé pour décrire la morphologie florale. Il peut être spécifié en bao hoa kép (périanthe double, avec calice et corolle distincts) ou bao hoa đơn (périanthe simple, lorsque les pièces sont similaires).

Variantes et mots apparentés

• Đài hoa (nom) : calice, partie externe du périanthe, généralement formée des sépales.
• Tràng hoa (nom) : corolle, partie interne du périanthe, généralement formée des pétales.
• Cánh hoa (nom) : pétale, élément individuel de la corolle.

Synonymes

• Périanthe : terme botanique technique équivalent.
• Enveloppe florale : terme descriptif général.

Expressions idiomatiques

1. (bot.) enveloppe florale; périanthe